Resolve React Native platform-specific compilation failures by understanding iOS CocoaPods and Android Gradle build differences.